L'Araméen était le langage des
peuples Sémites vivant dans l'ancien Proche-Orient. C'était le
langage des Assyriens, Chaldéens, Hébreux et Syriens.
Aram et Israël avaient un ancêtre commun et les patriarches
Hébreux, d'origine Araméenne conservèrent les liens du mariage
avec les tribus d'Aram. Les patriarches Hébreux préservèrent
leurs noms Araméens et parlaient en Araméens.
Le terme Araméen dérive de " Aram ", le cinquième fils de Shem,
premier né de Noé. Les descendants d'Aram sont restés dans la vallée
fertile Padan-aram connue également sous le nom de Beth Nahreen.
La langue Araméenne est demeurée pure à Padan-aram, et est devenue le
langage commun (lingua-franca) de tous les clans Sémites. Au 8ème siècle
après J.C. c'était la langue principale depuis l'Egypte jusqu'en Asie mineure
et jusqu'au Pakistan. Il a été utilisé par les grands empires Sémites
Assyriens et Babyloniens.
La langue des peuples de la Palestine est passée
de l'Hébreu à l'Araméen entre 721 et 500 Avant J.C.
Nous savons que Jesus, ses disciples et contemporains parlaient
et écrivaient en Araméen. Le message du Christianisme s'est diffusé
à travers la Palestine, la Syrie et la Mesopotamie dans cette langue
Sémite.
|
|
|
